Notre Histoire/Our History

Créé en 2005, le Matrix de Montréal est la première et seule équipe au Canada à faire partie d’une ligue professionnelle de basketball. La philosophie de l’équipe est basée sur le travail d’équipe, les valeurs familiales, la responsabilité sociale et la santé physique. Le Matrix est heureux de procurer un divertissement à tous les membres de la communauté et de maintenir un haut niveau de professionnalisme.

Established in 2005, the Montreal Matrix became Canada’s first and only professional basketball team. The philosophy and the goal driving the organization is one based on teamwork, family values, social responsibility, and physical fitness. The Matrix organization prides itself on providing entertainment for all members of the community while maintaining a high level of professionalism.

Notre Mission/Our Mission

La mission de l'équipe de Montréal Matrix est à facettes multiples. Son implication sociale est d'atteindre dehors à la jeunesse préoccupée. Nous visitons des organismes de la jeunesse, parlons aux enfants et leur donnons des raisons de croire à eux-mêmes. Nous visitons également certains des hôpitaux pédiatriques locaux pour encourager ceux qui ne peuvent pas malades et s'occuper des jeux. Le côté de sports de la mission est d'offrir rapide-arpenté, excitant, activité ventilateur-amicale aux prix accessibles. Notre perspective d'affaires est de conduire des affaires avec l'honneur, la dignité, et le respect.

Montréal MATRIX cherche à vivre jusqu'à l'héritage du jeu comme exemple de quels sports peuvent être quand le foyer est mis sur la qualité, le divertissement et le plaisir d'un des sports les plus populaires et les plus diversifiés dans le monde - basket-ball. Nous avons l'attachement, le travail dur et la volonté pour aider et améliorer notre nom de marque identifié et tradition forte - nous avons l'intention de construire sur cela maintenant et à l'avenir.

The mission of the Montreal Matrix Team is multi-faceted. Its social implication is to reach out to troubled youth. We visit youth organizations, talk to the kids and give them reasons to believe in themselves. We also visit some of the local pediatric hospitals to encourage those who are sick and unable to attend the games. The sports side of the mission is to offer a fast-paced, exciting, fan-friendly activity at affordable prices. Our business perspective is to conduct affairs with honor, dignity, and respect.

The Montreal MATRIX seeks to live up to the heritage of the game as an example of what sports can be when the focus is put on the quality, entertainment and enjoyment of one of the most popular and diversified sports in the world – basketball. We have the dedication, the hard work and the will to help and improve our recognized brand name and strong tradition – we intend to build on that now and in the future.

Notre But/Our Goals

Cette année sera notre quatrième saison et le but pour la limite 2008-2009 est de réunir et apporter la maison toute de nos meilleurs joueurs locaux. Ceux-ci incluent des diplômés Canadien et des États-Unis universités qui ont été jeu parti dans diverses pro-équipes. L'union de nos joueurs réguliers à ceux avec l'expérience de divers niveaux du jeu s'avérera créer une grande force. L'équipe de Montréal représentera le Canada et sera confiante en gagnant le championnat à la fin de cette saison. Un tel accomplissement élèvera notre métropolitaine au niveau respectable de basket-ball qu'il a été destiné pour atteindre.

This year will be our fourth season and the goal for the 2008-2009 term is to reunite and bring home all of our best local players. These include graduates from Canadian and U.S. universities who have been away playing in various pro-teams. Uniting our regular players with those with experience from various levels of the game will prove to create a great force. The Montreal team will represent Canada and be confident in winning the championship at the end of this season. Such an achievement will raise our metropolitan to the respectable basketball level it has been destined to attain.